Klepe, ince açılmış hamurun kıymalı-soğanlı harç çevresinde küçük bohça veya üçgenler halinde kapatılıp haşlanması; sarımsaklı ekşi krema ve kırmızı biberli tereyağıyla sıcak sunulmasıyla hazırlanan Bosna-Hersek yemeğidir.

Klepe hakkında temel bilgiler

  • Klepe ravioli ve mantıyla aynı geniş doldurulmuş hamur ailesinde karşılaştırılabilir; ancak kendi adı, kapatma biçimi ve sütlü sosuyla ayrı bir yemektir.
  • Bosna’daki servislerde pavlaka/kisela pavlaka, yani ekşi krema yaygındır; yoğurt erişilebilir ama birebir olmayan Türkiye uyarlamasıdır.
  • İç harç genellikle dana kıyma, soğan, tuz ve karabiberden oluşur.

Ölçülü tarif

Porsiyon: 4 porsiyon

Malzemeler

  • Hamur için 400 g un
  • 1 yumurta
  • 170–190 ml ılık su
  • 1 çay kaşığı tuz
  • İç için 300 g orta yağlı dana kıyma
  • 1 küçük soğan, çok ince doğranmış
  • 1 çay kaşığı tuz ve 1/2 çay kaşığı karabiber
  • 250 g ekşi krema
  • 2 diş sarımsak
  • 50 g tereyağı
  • 1 çay kaşığı tatlı toz kırmızı biber

Yapılışı

  1. Un, yumurta, tuz ve suyla pürüzsüz, sıkı bir hamur yoğurun; üzerini kapatıp 30 dakika dinlendirin.
  2. Kıyma, çok ince doğranmış soğan, tuz ve karabiberi çiğden karıştırın.
  3. Hamuru yaklaşık 1 mm açıp 5 cm karelere kesin. Her karenin ortasına az harç koyun; üçgen veya bohça biçiminde kapatıp kenarları sıkıca bastırın.
  4. Klepleri kaynayan tuzlu suda partiler halinde, yüzeye çıktıktan sonra 3–4 dakika daha haşlayın; bir parçayı keserek kıymanın piştiğini kontrol edin.
  5. Sarımsaklı ekşi kremayı üzerine koyun. Tereyağında kırmızı biberi yakmadan açıp gezdirin; sıcak servis edin.

Mutfak tekniği ve püf noktaları

  • Fazla iç koymak ve unlu kenarlar kapatmayı zorlaştırır; kenarları temiz tutun.
  • Yoğurt kullanılırsa bunun pavlaka yerine Türkiye uyarlaması olduğu belirtilmelidir.

Tahmini besin değerleri

Bir porsiyon için yaklaşık: Yaklaşık 650 kcal; 29 g protein, 76 g karbonhidrat, 26 g yağ, 4 g lif, 5 g şeker, 880 mg sodyum. Değerler standart malzeme verileri üzerinden tahmin edilmiştir; marka, ürün ve kullanılan yağ/tuz miktarına göre değişir.

Kaynak

Baščaršija Sarajevo – Klepe (erişim: 24 Ağustos 2026).

Görsel notu: Bu sayfadaki fotoğraf yapay zekâ ile oluşturulmuş temsili bir görseldir; belirli bir üreticinin, bölgenin veya tarihsel anın belgesel fotoğrafı değildir.